luni, 15 februarie 2010

“Valsul”

Tu, un crud contrast

In paleta de culori

A freneticului pictor

Nuante-n dans, un vals.


Vals eu, valsa si tu

In nuanta abanosului

Pe a pictorului panza

Conturand iubirea pura.


Delicata pensula ne mangaie

Chipurile cu a sa unduire

Dezmierdand intregul corp

In oceanul de culori.


Panza incepe a prinde viata

Fetele se-mbujoreaza

Iar a trupurilor unduire

Prind a valului culoare.


Un dans al culorilor,

Un vals al trupurilor,

In inima pictorului

Nuante-n dans, un vals.

miercuri, 10 februarie 2010

”February’s night pleasures!”

Night of pleasure

In the middle of February

Coldest night, warmest heart

Sparkling in the firelight.


Fire of the winter

Burning on the inside

Becoming the most wanted

Lover of the february’s night.


Frozen time, warmer heart

Lover’s beauty in the night

Night of winter and desire

Pleasures of february’s night.

(pentru un prieten deosebit)